Inicio › Guías

Guías legales en español

Respuestas claras y sin rodeos a las preguntas que todos tienen después de un accidente — escritas en español sencillo, para leer en el teléfono.

Aviso importante: estas guías son información general, no asesoría legal. Cada caso es diferente y las leyes cambian. Consulte siempre con un abogado con licencia en su estado — la primera consulta casi siempre es gratis. Encuentre un abogado que habla español cerca de usted →

Qué hacer después de un accidente

Paso a paso: fotos, policía, médico, por qué NO firmar nada de la aseguranza, y cuándo llamar a un abogado.

¿Cuánto cobra un abogado de accidentes?

Honorarios de contingencia explicados: 33–40%, nada por adelantado, y una tabla de ejemplo con números reales.

¿Puedo reclamar sin papeles?

Sí. El estatus migratorio no le quita el derecho a reclamar por un accidente en ningún estado. Aquí explicamos por qué.

Plazos para demandar, por estado

La tabla completa de plazos (statute of limitations) para casos de lesiones personales en los 50 estados y DC.

Notario vs. abogado

En EE. UU. un notario NO es abogado. Cómo funciona el fraude notarial y cómo verificar a un abogado de verdad.

Compensación laboral (workers’ comp)

Accidentes de trabajo: beneficios sin importar de quién fue la culpa, protección contra despidos, y sus derechos sin papeles.

¿Cuánto vale mi caso?

Los factores que suben o bajan una compensación — gastos médicos, salarios perdidos, dolor y sufrimiento — sin promesas falsas.

Preguntas para su abogado

Las 12 preguntas que debe hacer en la consulta gratis antes de firmar con cualquier abogado.

Guías por ciudad

Lo que cambia de ciudad en ciudad: dónde se concentran los choques, en qué trabajos se lastima más la comunidad, y los bufetes mejor calificados que atienden en español.

Abogados de accidentes en Houston, TX

Los bufetes mejor calificados, los choques en la I-45 y la I-10, accidentes de trabajo en construcción y refinerías, y los plazos de Texas.

Abogados de accidentes en Chicago, IL

El Kennedy, el Dan Ryan y la I-55; accidentes en bodegas y fábricas, caídas por el hielo, y las reglas de Illinois.

Abogados de accidentes en Dallas, TX

La 635, la 35 y el High Five; la construcción del metroplex, y cómo funciona la regla del 51% de Texas.

Abogados de accidentes en Atlanta, GA

La I-285 y el Connector, el peligro de Buford Highway para peatones, y los plazos y reglas de culpa de Georgia.

Abogados de accidentes en Miami, FL

El Palmetto y el Dolphin, la regla de los 14 días del PIP, y los cambios de 2023 en la ley de Florida.

Abogados de accidentes en Phoenix, AZ

La I-10, la I-17 y los Loops; la construcción bajo el calor del desierto, y la culpa comparativa pura de Arizona.

Abogados de accidentes en Los Angeles, CA

La 101, la 405 y los camiones de la 710; costura, bodegas y construcción, y las reglas favorables de California.

Abogados de accidentes en San Antonio, TX

La I-35 y sus tráileres, el Loop 410, el oilfield del Eagle Ford, y lo que dice la ley de Texas.

Abogados de accidentes en Fort Lauderdale, FL

La I-95 y la 595 en Broward, el PIP y sus 14 días, y los accidentes de trabajo en construcción y hoteles.

Abogados de accidentes en El Paso, TX

La I-10 y el Border Highway, el tráfico de camiones de la frontera, y sus derechos sin importar el estatus.